On se souvient des deux flics ami-ami, Sonny Crockett et Ricardo Tubbs. L’un couchait avec un alligator dans un yacht pendant que l’autre s’envoyait en l’air avec une blonde dans une décapotable. A moins que ce ne soit l’inverse. Enfin, bon, le principal dans l’histoire, c’est que leur créateur
Michael Mann, après les avoir lâchés dans la nature pour le meilleur et souvent pour le pire, reprend possession de ses chers enfants et les conduit tout droit du petit au grand écran
(cf. site officiel français ou, plus intéressant et plus riche,
le site américain avec son espace interdit aux moins de 18 ans) où ils auront les visages de Colin Farrell et Jamie Foxx. Rendez-vous pris à l’été 2006 (le 16 août en France;
pour en lire la chronique, c'est ici).