En français, pour désigner un film ou une pièce de théâtre où l'on chante et on danse, on parle toujours de "comédie musicale". Il va définitivement falloir trouver une autre expression ou adopter pour de bon le simple terme "musical" anglo-saxon, car ce type de spectacle n'est pas forcément de la comédie.
Pour preuve : American Psycho, le roman de Bret Easton Ellis adapté au cinéma en 2000 par Mary Harron avec Christian Bale dans la peau de Patrick Bateman, ce roman culte et violent qui a provoqué un scandale à sa publication, va être adapté à Broadway en musical, donc. Il existe quelques précédents qui n'ont que rarement convaincu le public, comme Carrie, adapté du roman de Stephen King, qui avait fait un bide sur les planches.
Ce projet n'a pour l'instant ni réalisateur, auteur, metteur en scène ou acteur, uniquement des producteurs, qui espèrent monter leur oeuvre pour 2010. Pour la musique, il s'agira d'un répertoire représentatif des années 1980. Iront-ils rechercher Christian Bale pour incarner de nouveau le flamboyant golden boy psychopathe ? Les films ont ce pouvoir d'associer si étroitement un personnage fictif à un visage, qu'on peine à s'en défaire par la suite...
Réagir à cet article
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Ap^res Edward aux mains d'argent ils von exploiter encore et ebncore le ciné a croire que ces gens là n'ont pas d'imagination...