American Psycho, le musical

|


Posté par Van le 24.09.08 à 11:15 | tags : adaptation

En français, pour désigner un film ou une pièce de théâtre où l'on chante et on danse, on parle toujours de "comédie musicale". Il va définitivement falloir trouver une autre expression ou adopter pour de bon le simple terme "musical" anglo-saxon, car ce type de spectacle n'est pas forcément de la comédie.

Pour preuve : American Psycho, le roman de Bret Easton Ellis adapté au cinéma en 2000 par Mary Harron avec Christian Bale dans la peau de Patrick Bateman, ce roman culte et violent qui a provoqué un scandale à sa publication, va être adapté à Broadway en musical, donc. Il existe quelques précédents qui n'ont que rarement convaincu le public, comme Carrie, adapté du roman de Stephen King, qui avait fait un bide sur les planches. 

Ce projet n'a pour l'instant ni réalisateur, auteur, metteur en scène ou acteur, uniquement des producteurs, qui espèrent monter leur oeuvre pour 2010. Pour la musique, il s'agira d'un répertoire représentatif des années 1980. Iront-ils rechercher Christian Bale pour incarner de nouveau le flamboyant golden boy psychopathe ? Les films ont ce pouvoir d'associer si étroitement un personnage fictif à un visage, qu'on peine à s'en défaire par la suite...

Partager cet article :  Ajouter l'article American Psycho, le musical à Facebook Ajouter l'article American Psycho, le musical à Twitter Ajouter l'article American Psycho, le musical à Google Ajouter l'article American Psycho, le musical à Yahoo! Ajouter l'article American Psycho, le musical à Delicious Ajouter l'article American Psycho, le musical à Digg Ajouter l'article American Psycho, le musical à Technorati Ajouter l'article American Psycho, le musical à Live-MSN Ajouter l'article American Psycho, le musical sur mon Myspace Ajouter l'article American Psycho, le musical à Viadeo Ajouter l'article American Psycho, le musical à Scoopeo Ajouter l'article American Psycho, le musical à Wikio

Réagir à cet article



De aimandshoot, posté le 24.09.08 à 14:29 Prévenir les modérateurs en cas d'abus En même temps, si le film était mitigé, Christian Bale a démontré son pouvoir d'identification à un personnage de fiction...
De Cinevip, posté le 25.09.08 à 09:20 Prévenir les modérateurs en cas d'abus Ce sera sans doute une adaptation "Grand Guignol" du roman non ? Qui s'y prête quand même pas mal avec sa multitude de scènes de torture, tronçonnages, et autres utilisation d'animal poilu à longues dents ! Amusant de voir que la tradition Grand Guignol a survécu dans les pays anglo-saxons et a complètement disparu de notre paysage, alors que les français l'ont inventé ! Il n'y a qu'à regarder  Sweeney Todd (le musical) qui est un succès et classique des planches depuis des années aux US et en Angleterre !
De Cinevip, posté le 25.09.08 à 09:21 Prévenir les modérateurs en cas d'abus Ce sera sans doute une adaptation Grand Guignol du roman non ? Qui s'y prête quand même pas mal avec sa multitude de scènes de torture, tronçonnages, et autres utilisation d'animal poilu à longues dents ! Amusant de voir que la tradition Grand Guignol a survécu dans les pays anglo-saxons et a complètement disparu de notre paysage, alors que les français l'ont inventé ! Il n'y a qu'à regarder  Sweeney Todd (le musical) qui est un succès et classique des planches depuis des années aux US et en Angleterre !
De arnaud Lasbats, posté le 15.10.08 à 11:00 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

Ap^res Edward aux mains d'argent ils von exploiter encore et ebncore le ciné a croire que ces gens là n'ont pas d'imagination...

 

Ajouter un commentaire

Prénom/Pseudo :
URL/blog :
Votre message :
Crypto


Proposez vos infos | Contributeurs | C’est quoi ?



Elodie Bouchez / Christophe de Ponfilly / Gerard Damiano / Audrey Hepburn / Justin Theroux / François Truffaut / Michael Cimino / Jude Law / M. Night Shyamalan / Buster Keaton /