Le plus interessant dans Eragon est le fait que le roman ait été écrit par un gamin qui a l'âge du héros. ”
Souvent comparé à
John Malkovich, sa physionomie dénote un aspect trouble et angoissant. Fils d’un contrôleur fiscal, rien ne semblait particulièrement le prédisposer à une carrière d’acteur. Plus tard, il se passionne pour le théâtre. Il marque les esprits au côté de
Meryl Streep. Dans
Mission, le comédien réputé exigeant et professionnel incarne un évangéliste. Pour
David Cronenberg, il se dédouble pour jouer les jumeaux angoissants de
Faux-Semblants. Dans le
Mystère von Bulow, tiré d’une histoire vraie, il refroidit également le spectateur. Le rôle du mari trouble aux airs d’assassin lui vaut l’Oscar du Meilleur Acteur. Le comédien est habitué aux personnages froids et effrayants qui parfois, comme dans
La Maison aux esprits, révèle une petite once d’humanité. Même dans les dessins animés, Jeremy Irons joue les méchants : il est la voix de Scar dans
Le Roi Lion en V.O.